Contrato de Servicio de Blimblu
El contrato que aceptas al contratar Blimblu. Léelo antes de pagar: la versión que aceptes queda registrada con tu pedido.
Vigente desde el 19 de noviembre de 2026
Esta es una traducción para facilitar la lectura. Si hay diferencias, prevalece la versión en inglés (cláusula 23.7).
Ver en inglés- 1. Qué cubre este Contrato
- 2. Antes de pagar
- 3. Aprobaciones y entrega
- 4. Cambios y mantenimiento
- 5. Precios, cobro e impuestos
- 6. Descuento por invitación
- 7. Sin permanencia; cancelación
- 8. Reembolso del video
- 9. Adicionales
- 10. Tu dominio
- 11. Tu contenido y tus responsabilidades
- 12. Uso aceptable
- 13. Los datos de tus clientes
- 14. Propiedad intelectual
- 15. Servicios de terceros
- 16. Disponibilidad, soporte y resultados
- 17. Funciones automáticas
- 18. Exenciones y limitación de responsabilidad
- 19. Indemnización
- 20. Suspensión y terminación
- 21. Cambios en este Contrato
- 22. Ley aplicable y disputas
- 23. Disposiciones generales
- 24. Contacto
Índice
- 1. Qué cubre este Contrato
- 2. Antes de pagar
- 3. Aprobaciones y entrega
- 4. Cambios y mantenimiento
- 5. Precios, cobro e impuestos
- 6. Descuento por invitación
- 7. Sin permanencia; cancelación
- 8. Reembolso del video
- 9. Adicionales
- 10. Tu dominio
- 11. Tu contenido y tus responsabilidades
- 12. Uso aceptable
- 13. Los datos de tus clientes
- 14. Propiedad intelectual
- 15. Servicios de terceros
- 16. Disponibilidad, soporte y resultados
- 17. Funciones automáticas
- 18. Exenciones y limitación de responsabilidad
- 19. Indemnización
- 20. Suspensión y terminación
- 21. Cambios en este Contrato
- 22. Ley aplicable y disputas
- 23. Disposiciones generales
- 24. Contacto
Este Contrato de Servicio (el "Contrato") se celebra entre Blimblu, el negocio que opera blimblu.com ("Blimblu", "nosotros"), y el negocio que realiza el pedido ("Cliente", "tú").
Al marcar la casilla de aceptación y completar el pago, confirmas que leíste y aceptas este Contrato y nuestra Política de Privacidad, y que tienes autoridad para actuar en nombre del negocio.
1. Qué cubre este Contrato
1.1 El Servicio. Blimblu crea, aloja y mantiene un sitio web para tu negocio de belleza (salón de uñas, spa, peluquería o spa y salón completo), con agenda del negocio y área del cliente, más los adicionales que elijas.
1.2 Tu Pedido. Antes de que pagues, te mostramos un resumen con el producto, los adicionales, los precios, el descuento (si lo hay), los impuestos y el total (el "Pedido"). El Pedido forma parte de este Contrato. Si el Pedido y este Contrato no coinciden en artículos o precios, prevalece el Pedido.
1.3 Otros documentos. Nuestra Política de Privacidad y las condiciones mostradas para cada adicional en el momento de la compra forman parte de este Contrato.
2. Antes de pagar
2.1 Puedes crear una cuenta gratis, sin tarjeta, y ver vistas previas de diseño antes de contratar.
2.2 Presentamos hasta tres rondas de tres diseños. Si no se aprueba ningún diseño en la tercera ronda, nuestro equipo se pone en contacto contigo.
2.3 Solo pagas después de aprobar un diseño. Las vistas previas y los diseños que no contrates siguen siendo propiedad de Blimblu y no pueden copiarse ni usarse.
3. Aprobaciones y entrega
3.1 Aprobaciones separadas. La aprobación de la versión exacta del diseño, la aprobación del logo, la autorización para publicar en tu dominio y la aprobación final del sitio entregado son pasos separados. Uno no reemplaza a otro.
3.2 Plazo de entrega. Tu sitio se entrega en 5 a 15 días hábiles, contados desde lo que ocurra último entre (a) tu aprobación del diseño y (b) la confirmación de tu pago.
3.3 Tu parte. La entrega depende de la información y los materiales que nos envíes. El tiempo que pasemos esperando tus respuestas o materiales se suma al plazo de entrega.
4. Cambios y mantenimiento
4.1 Los cambios en tu sitio están incluidos en tu mensualidad. No hay límite en la cantidad de pedidos ni cobro por cambio.
4.2 No hay límite de páginas: tu sitio tiene las páginas que tu negocio necesite.
4.3 Los cambios se hacen en el sitio que contrataste, dentro de las funciones del producto que contrataste. Las funciones fuera de ese producto se ofrecen como adicionales o se cotizan aparte, y nunca se cobran sin tu aprobación.
4.4 El alojamiento, las actualizaciones de seguridad y el mantenimiento están incluidos mientras tu suscripción esté activa.
5. Precios, cobro e impuestos
5.1 Los precios están en dólares estadounidenses (USD). No hay costo de instalación.
5.2 Suscripción. La mensualidad se cobra por adelantado y se renueva automáticamente cada mes hasta que canceles. Los pagos los procesa Stripe con el medio de pago que indiques.
5.3 Artículos de pago único. Los artículos que se venden en un solo pago (por ejemplo, videos, idiomas adicionales y paquetes de créditos) se cobran una sola vez, solo con tu autorización expresa.
5.4 Impuestos. El precio final que se muestra en tu Pedido incluye los impuestos aplicables.
5.5 Cambios de precio. Si cambiamos el precio de tu suscripción, te avisamos al menos 30 días antes de que se aplique el nuevo precio. Puedes cancelar antes de esa fecha.
5.6 Pagos fallidos. Si un pago falla, te avisamos. Si no se resuelve dentro de los 10 días siguientes a nuestro aviso, podemos suspender el Servicio hasta que se haga el pago.
6. Descuento por invitación
6.1 El negocio que recibe un código de invitación de nuestro equipo obtiene un 50% de descuento en el precio del producto durante los 3 primeros meses.
6.2 El descuento se aplica solo al producto. Los adicionales mantienen su precio normal.
6.3 Una invitación es válida por 90 días desde la fecha en que se emite, es solo para el negocio invitado y no puede transferirse ni combinarse.
7. Sin permanencia; cancelación
7.1 No hay permanencia mínima ni penalización por cancelar.
7.2 Puedes cancelar la renovación en cualquier momento en tu área del cliente. Tu Servicio sigue activo hasta el final del período ya pagado, y no se hace ningún otro cobro.
7.3 Los montos ya pagados por un período no se reembolsan, salvo lo que indican la Sección 8 y la Sección 20.3, o cuando la ley lo exija.
8. Reembolso del video
8.1 Cada video incluye tres rondas de revisión.
8.2 Si no apruebas un video después de la tercera ronda, se reembolsa el monto pagado por ese video. Esto se aplica por separado a cada video, también en pedidos con varios videos.
9. Adicionales
El precio de cada adicional es el que se muestra en tu Pedido o en tu área del cliente en el momento de la compra.
9.1 Asistente del sitio. Un adicional mensual opcional que responde a los visitantes de tu sitio.
- La franquicia mensual de créditos no pasa al mes siguiente.
- Te avisamos cuando estés cerca de la franquicia y cuando llegues a ella.
- Sin saldo extra, el asistente sigue funcionando durante 48 horas después de que se agota la franquicia y luego se pausa. El uso durante esas 48 horas no genera deuda ni cobro automático.
- Los paquetes extra de créditos se compran solo con tu autorización expresa y pago confirmado. No vencen y pasan de un mes a otro.
9.2 Integración con ChatGPT. Incluida en tu plan sin costo adicional. Comienza después de que apruebas el sitio entregado y tarda de 5 a 10 días hábiles. Requiere tu propia suscripción compatible de ChatGPT, que contratas y pagas directamente a su proveedor.
9.3 Videos. Los videos se hacen en inglés y se entregan en 5 a 10 días hábiles. Otros idiomas están disponibles a los precios indicados. Una vez aprobado, recibes todos los derechos de uso comercial de tu video.
9.4 Idiomas del sitio. Tu sitio se crea en inglés. Los idiomas adicionales son compras de pago único a los precios indicados.
9.5 Usuarios del equipo. Tu plan incluye hasta 20 usuarios del equipo. Los usuarios adicionales siguen los niveles y precios que te mostramos antes de cualquier cobro.
10. Tu dominio
10.1 Es tuyo. El dominio se registra a tu nombre.
10.2 Dominio nuevo. Para un dominio nuevo damos un crédito de US$11.90 el primer año. Si el dominio cuesta más, pagas solo la diferencia, una vez, sin ningún aumento en tu mensualidad.
10.3 Renovación. Las renovaciones del dominio las pagas tú. Te avisamos dos meses antes de la fecha de renovación.
10.4 Un dominio que ya tienes. Usamos tu dominio existente sin costo y conservamos tu correo y tus servicios existentes.
10.5 Transferencias. Cuando un dominio se transfiere a nuestra gestión, Blimblu paga el costo de la transferencia. Puedes pedir transferir tu dominio a otro lugar en cualquier momento. El plazo de la transferencia depende de los registradores.
10.6 Publicación. Publicar tu sitio en tu dominio requiere tu autorización por separado (Sección 3.1).
11. Tu contenido y tus responsabilidades
11.1 Tu contenido sigue siendo tuyo. Los textos, fotos, logos, videos y demás materiales que nos envías ("Tu Contenido") te pertenecen. Le das a Blimblu permiso para usar Tu Contenido para crear, alojar y mostrar tu sitio y para producir los artículos que contrates.
11.2 Derechos. Confirmas que tienes derecho a usar Tu Contenido, incluidas las imágenes de personas, y que no infringe los derechos de nadie.
11.3 Tu negocio. Eres responsable de la información de tu negocio (servicios, precios, horarios, licencias y afirmaciones) y de mantenerla correcta y conforme a la ley.
11.4 Tus clientes. Las citas, servicios, pagos, depósitos, reembolsos y políticas entre tú y tus clientes son tu responsabilidad. Blimblu no es parte de esas transacciones.
11.5 Tu cuenta. Eres responsable de la actividad en tu cuenta y en las cuentas de los usuarios de tu equipo. Mantén confidenciales los datos de acceso y avísanos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado.
12. Uso aceptable
Aceptas no usar el Servicio para publicar contenido ilegal, engañoso o que infrinja derechos; enviar mensajes no solicitados; introducir código malicioso; intentar acceder a sistemas o datos que no son tuyos; ni revender el Servicio. En casos graves podemos retirar contenido o suspender el Servicio, con aviso siempre que sea posible.
13. Los datos de tus clientes
13.1 Tu sitio puede recopilar datos de tus clientes (por ejemplo, nombre, datos de contacto y citas). Tú decides qué se recopila y cómo se usa.
13.2 Blimblu trata esos datos en tu nombre, solo para prestar el Servicio, como se describe en nuestra Política de Privacidad.
13.3 Eres responsable de dar a tus clientes los avisos y de obtener los consentimientos que exige la ley, incluidos los de mensajes de marketing.
14. Propiedad intelectual
14.1 Propiedad de Blimblu. La plataforma, el software, el sistema de diseño, las plantillas y las herramientas pertenecen a Blimblu. Mientras tu suscripción esté activa, tienes derecho a usar tu sitio para tu negocio.
14.2 Código fuente. Después de 12 meses con nosotros, puedes pedir el código fuente de tu sitio para usarlo en tu propio negocio. La entrega respeta las licencias de los componentes de terceros y no incluye claves, credenciales ni datos de otras personas. Esto no crea una permanencia mínima (Sección 7).
15. Servicios de terceros
El Servicio depende de terceros, como el procesador de pagos (Stripe), los registradores de dominios, los proveedores de alojamiento y de mensajería, y el proveedor de ChatGPT. Sus servicios se rigen por sus propios términos. Blimblu no es responsable de fallas, cambios o interrupciones causados por ellos.
16. Disponibilidad, soporte y resultados
16.1 Trabajamos para mantener el Servicio disponible y seguro, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni sin errores. El mantenimiento puede causar interrupciones breves.
16.2 El soporte se brinda por Mensajes en tu área del cliente, en días hábiles, en horario del Este de EE. UU.
16.3 No garantizamos resultados específicos de negocio, como una cantidad de reservas, ingresos o posición en buscadores.
17. Funciones automáticas
Las respuestas del asistente del sitio y de la integración con ChatGPT se generan automáticamente a partir de la información aprobada para tu negocio. Pueden contener errores. Eres responsable de mantener tu información actualizada y de revisar cómo se usan estas funciones en tu negocio.
18. Exenciones y limitación de responsabilidad
18.1 Salvo lo que este Contrato dice expresamente, el Servicio se presta "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, en la máxima medida permitida por la ley.
18.2 En la máxima medida permitida por la ley, Blimblu no es responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni de la pérdida de ganancias, ingresos, datos u oportunidades de negocio.
18.3 La responsabilidad total de Blimblu por todos los reclamos relacionados con este Contrato se limita a los montos que le pagaste a Blimblu en los 12 meses anteriores al hecho que dio origen al reclamo.
19. Indemnización
Aceptas defender a Blimblu y mantenerla libre de reclamos de terceros que surjan de Tu Contenido, de tu negocio o de tu uso del Servicio en incumplimiento de este Contrato o de la ley.
20. Suspensión y terminación
20.1 Por ti. Consulta la Sección 7.
20.2 Por Blimblu, con causa. Podemos suspender o terminar el Servicio por falta de pago (Sección 5.6), por un incumplimiento grave o reiterado de este Contrato, o por uso ilegal. Cuando el problema tenga solución, primero te avisamos y te damos 10 días para corregirlo.
20.3 Por Blimblu, sin causa. Podemos dejar de prestar el Servicio con al menos 30 días de aviso. En ese caso reembolsamos el período ya pagado y no usado.
20.4 Después del final. Tu sitio deja de estar en línea al final del período pagado. Tu dominio sigue siendo tuyo. Durante los 30 días posteriores al final puedes pedirnos una copia de Tu Contenido y de los datos de tus clientes. Después la eliminamos, salvo lo que la ley nos obligue a conservar.
21. Cambios en este Contrato
21.1 Podemos actualizar este Contrato. Para cambios importantes, te avisamos por correo electrónico o en tu área del cliente al menos 30 días antes de que se apliquen.
21.2 La versión que aceptaste queda registrada con tu Pedido. Si no estás de acuerdo con un cambio, puedes cancelar antes de que se aplique. Seguir usando el Servicio después de esa fecha significa que aceptas la nueva versión.
22. Ley aplicable y disputas
22.1 Este Contrato se rige por las leyes del lugar donde Blimblu tiene su sede principal de negocios, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.
22.2 Antes de cualquier reclamo formal, cada parte intentará de buena fe resolver el asunto directamente durante al menos 30 días después de un aviso por escrito.
22.3 Cualquier disputa que no se resuelva de esa forma se presentará ante los tribunales que tengan jurisdicción sobre ese lugar.
23. Disposiciones generales
23.1 Acuerdo completo. Este Contrato, tu Pedido y los documentos de la Sección 1.3 son el acuerdo completo entre tú y Blimblu sobre este tema.
23.2 Aceptación electrónica y avisos. Aceptas que tu aceptación electrónica tiene el mismo efecto que una firma y que podemos enviar avisos al correo electrónico de tu cuenta.
23.3 Partes independientes. Nada de lo aquí dispuesto crea una sociedad, una relación laboral ni una representación entre tú y Blimblu.
23.4 Cesión. No puedes transferir este Contrato sin nuestro consentimiento. Nosotros podemos transferirlo como parte de una fusión, venta o reorganización, avisándote.
23.5 Hechos fuera de control. Ninguna de las partes es responsable de demoras causadas por hechos fuera de su control razonable.
23.6 Divisibilidad y renuncia. Si una parte de este Contrato no puede aplicarse, el resto sigue vigente. No exigir un derecho no significa renunciar a él.
23.7 Idioma. Si este Contrato se ofrece en otros idiomas, prevalece la versión en inglés.
24. Contacto
Preguntas sobre este Contrato: Mensajes en tu área del cliente o el formulario de contacto en blimblu.com.
Solicitudes de privacidad: privacy@blimblu.com.
¿Te quedó alguna duda?
Habla con nuestro equipo en la página de contacto. Puedes enviar fotos o PDF.